忠告①

大雪和冰雹的威力来自阴云，

 雷鸣产生于耀眼的闪电，

城邦毁于豪强，而人民

 受专制奴役则因愚昧。

出海太远就不容易靠岸，

 这一切应好生想想看。②

 ①这首诗是碑铭体，首行六步，次行五步。

 ②这首诗是雅典贵族庇士特拉妥上台执政之前梭伦向人民

发出的忠告。梭伦出身贫苦，对贵族本能的加以反对。其实

庇士特拉妥上台后执行梭伦立法，注重文治，主持荷马诗的

写订，功不可没，倒并不是一个昏庸统治者。