《东坡诗文》全文翻译及阅读答案 “汝记吾言，三十年后，世上人更不道著我③也！”崇宁、大观②间，海外诗④盛行，后生不复有言欧公者。是时朝廷虽尝禁止，赏钱增至八十万，禁愈严而传愈多，往往以多相夸。士大夫不能诵坡诗，便自觉气索⑤，而人或... 《昔吴起出遇故人》原文及译文赏析 “诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也。【注释】1.昔：从前2.暮：夜晚。3.方：才。4.出：出行，游玩5.之：代词，指老朋... 白居易《游大林寺》原文及译文赏析 包含文言文白居易《游大林寺》原文及译文赏析原文、白居易《游大林寺》原文及译文赏析翻译，白居易《游大林寺》原文及译文赏析原文及译文:游大林寺白居易（唐）[原文]余与河南元集虚①辈（中考原题为“余与河南元集虚，范阳张允中……凡十七人，”），自遗爱草堂历②东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。大林穷远③，人迹罕到。环寺多清流苍石，短松瘦竹。寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。山高地深，时节绝晚，于是④孟夏，如正、二月天。山桃始华⑤... “吕元膺为东都留守，常与处士对棋”原文及译文赏析 “游处交友，尔宜精择。吾为东都留守，有一棋者云云，吾以他事... 《陈万年教子》原文及译文赏析 “乃公戒汝，汝反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：“具晓所言，大要教咸谄也。”万年乃不复言。译文陈万年是朝廷中显赫的大官，（陈万年）曾经病了，叫来儿子陈咸告诫他（并让他），跪在床前，说到半夜，陈咸打... 《烛邹亡鸟》原文及译文赏析 “烛邹有罪三，请数③之以其罪而杀之。公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之。”公曰：“勿杀，寡人闻命... 《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
《昔吴起出遇故人》原文及译文赏析 “诺，期返而食。”起曰：“待公而食。”故人至暮不来，起不食待之。明日早，令人求故人，故人来，方与之食。起之不食以俟者，恐其自食其言也。其为信若此，宜其能服三军欤？欲服三军，非信不可也。【注释】1.昔：从前2.暮：夜晚。3.方：才。4.出：出行，游玩5.之：代词，指老朋... 白居易《游大林寺》原文及译文赏析 包含文言文白居易《游大林寺》原文及译文赏析原文、白居易《游大林寺》原文及译文赏析翻译，白居易《游大林寺》原文及译文赏析原文及译文:游大林寺白居易（唐）[原文]余与河南元集虚①辈（中考原题为“余与河南元集虚，范阳张允中……凡十七人，”），自遗爱草堂历②东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。大林穷远③，人迹罕到。环寺多清流苍石，短松瘦竹。寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。山高地深，时节绝晚，于是④孟夏，如正、二月天。山桃始华⑤... “吕元膺为东都留守，常与处士对棋”原文及译文赏析 “游处交友，尔宜精择。吾为东都留守，有一棋者云云，吾以他事... 《陈万年教子》原文及译文赏析 “乃公戒汝，汝反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：“具晓所言，大要教咸谄也。”万年乃不复言。译文陈万年是朝廷中显赫的大官，（陈万年）曾经病了，叫来儿子陈咸告诫他（并让他），跪在床前，说到半夜，陈咸打... 《烛邹亡鸟》原文及译文赏析 “烛邹有罪三，请数③之以其罪而杀之。公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之。”公曰：“勿杀，寡人闻命... 《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
白居易《游大林寺》原文及译文赏析 包含文言文白居易《游大林寺》原文及译文赏析原文、白居易《游大林寺》原文及译文赏析翻译，白居易《游大林寺》原文及译文赏析原文及译文:游大林寺白居易（唐）[原文]余与河南元集虚①辈（中考原题为“余与河南元集虚，范阳张允中……凡十七人，”），自遗爱草堂历②东、西二林，抵化城，憩峰顶，登香炉峰，宿大林寺。大林穷远③，人迹罕到。环寺多清流苍石，短松瘦竹。寺中惟板屋木器，其僧皆海东人。山高地深，时节绝晚，于是④孟夏，如正、二月天。山桃始华⑤... “吕元膺为东都留守，常与处士对棋”原文及译文赏析 “游处交友，尔宜精择。吾为东都留守，有一棋者云云，吾以他事... 《陈万年教子》原文及译文赏析 “乃公戒汝，汝反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：“具晓所言，大要教咸谄也。”万年乃不复言。译文陈万年是朝廷中显赫的大官，（陈万年）曾经病了，叫来儿子陈咸告诫他（并让他），跪在床前，说到半夜，陈咸打... 《烛邹亡鸟》原文及译文赏析 “烛邹有罪三，请数③之以其罪而杀之。公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之。”公曰：“勿杀，寡人闻命... 《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
“吕元膺为东都留守，常与处士对棋”原文及译文赏析 “游处交友，尔宜精择。吾为东都留守，有一棋者云云，吾以他事... 《陈万年教子》原文及译文赏析 “乃公戒汝，汝反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：“具晓所言，大要教咸谄也。”万年乃不复言。译文陈万年是朝廷中显赫的大官，（陈万年）曾经病了，叫来儿子陈咸告诫他（并让他），跪在床前，说到半夜，陈咸打... 《烛邹亡鸟》原文及译文赏析 “烛邹有罪三，请数③之以其罪而杀之。公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之。”公曰：“勿杀，寡人闻命... 《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
《陈万年教子》原文及译文赏析 “乃公戒汝，汝反睡，不听吾言，何也？”咸叩头谢曰：“具晓所言，大要教咸谄也。”万年乃不复言。译文陈万年是朝廷中显赫的大官，（陈万年）曾经病了，叫来儿子陈咸告诫他（并让他），跪在床前，说到半夜，陈咸打... 《烛邹亡鸟》原文及译文赏析 “烛邹有罪三，请数③之以其罪而杀之。公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之。”公曰：“勿杀，寡人闻命... 《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
《烛邹亡鸟》原文及译文赏析 “烛邹有罪三，请数③之以其罪而杀之。公曰：“可。”于是召而数之公前，曰：“烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。数烛邹罪已毕，请杀之。”公曰：“勿杀，寡人闻命... 《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
《孟母戒子》原文及译文赏析 “何为中止？”对曰：“有所失，复得。”其母引刀裂其织，曰：“此织断，能复续乎？”（以此戒之）。自是之后，孟子不复渲矣。阅读训练1、解释各组中加点的词的含义。① 孟子辍然中止（突然停止的样子） 处士笑而然之（认为…是对的 ） ②... 《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
《缇萦救父》原文及译文赏析 “生子不生男，缓急无可使者!”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：“妄父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑．妾切痛死者不可复生而刑者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得．妄愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自... 《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
《文侯与虞人期猎》文言文原文及译文赏析 “今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。魏于是乎始强。注释：（1）魏文侯：战国时期魏国国君，在诸侯中有美誉。（2）虞人：管理山泽的官。（3）期猎：约定打猎时间。（4）焉：哪... “以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
“以学自损,不如无学”原文及译文赏析 不能一学到一点东西就自高自大，骄傲自满 ,要谦虚好学，学而不厌。以学自损，不如无学【南北朝】颜之推夫学者，所以求益耳。见人读数十卷书，便自高大，凌忽长者，轻慢同列。人疾之如仇敌，恶之如鸱枭。如此以学自损，不如无学也。注解1.夫：句首发语词...
